Wandell Sundin Olesz Gerbe Mancari Collins Maltby Kolanos McCarty Chelios Potter

** Mise-à-jour 21h50 **
Les Rangers de New-York ont rappelé le défenseur Corey Potter de leur filiale de la ligue nationale, le Wolf Pack d'Hartford.

** Mise-à-jour 20h50 **
Les Red Wings de Détroit ont placé le nom de l'attaquant Darren McCarty sur la liste des blessés. De plus, Chris Chelios devrait disputer son premier match de la saison mercredi prochain face aux Flames de Calgary.

** Mise-à-jour 17h55 **
Le Wild du Minnesota a rappelé l'attaquant Krys Kolanos de leur filiale de la ligue américaine, les Aeros de Houston.

L'attaquant Kirk Maltby, des Red Wings de Détroit, s'est blessé à la hanche jeudi dernier. Il ne participera pas à la rencontre de ce soir, mais devrait revenir pour le prochain match.

Les Capitals de Washington ont rappelé le défenseur Sean Collins de leur club école de la ligue américaine, les Bears d'Hershey.

Les Sabres de Buffalo ont rappelé aujourd'hui l'attaquant Nathan Gerbe et cédé l'attaquant Mark Mancari à leur filiale de la ligue américaine.

** avant **

L'attaquant Rostislav Olesz, des Panthers de la Floride, est blessé à l'aine et il n'est pas certain qu'il pourra jouer ce soir face aux Bruins de Boston. Une décision avant la partie sera prise dans son cas.

Le directeur-général des Canucks de Vancouver, Mike Gillis, rencontrera Mats Sundin en fin de semaine pour essayer d'attirer le joueur autonome à signer pour son équipe. Il aimerait que Sundin puisse lui donner une réponse la semaine prochaine.

Les Stars de Dallas ont rappelé l'attaquant Tom Wandell de leur filiale de la ligue élite de Suède.