Lundin Karsums Sturm Kaspar Roenick Gleason Borer Lee Zubov Cumiskey Nilsson Brule

Les Oilers d'Edmonton ont enlevé le nom de l'attaquant Robert Nilsson de la liste des blessés. De plus, ils ont cédé l'attaquant Gilbert Brule à leur club école de la ligue américaine, les Falcons de Springfield.

L'Avalanche du Colorado a cédé le défenseur Kyle Cumiskey à leur filiale de la ligue américaine, les Monsters du Lake Erie.

Les Sénateurs d'Ottawa ont rappelé le défenseur Brian Lee et l’attaquant Ilya Zubov de leur filiale de la ligue américaine, les Senateurs de Binghamton.

Les Hurricanes de la Caroline ont enlevé le nom du défenseur Tim Gleason de la liste des blessés. De plus, ils ont cédé le défenseur Casey Borer dans leur filiale de la ligue américaine.

Les Sharks de San Jose ont rappelé l'attaquant Lukas Kaspar de leur club école de la ligue américaine, les Sharks de Worcester. L'attaquant Jeremy Roenick s'est blessé hier à l'épaule et devrait rater environ 2 semaines.

Les Bruins de Boston ont rappelé l'attaquant Martins Karsums de leur filiale de la ligue américaine, les Bruins de Providence. De plus, ils ont placé le nom de l'attaquant Marco Sturm sur la liste des blessés.

Le Lightning de Tampa Bay a cédé le défenseur Mike Lundin dans la ligue américaine, car il n'a pas été réclamé au ballotage.