Schlemko Kreps Peltonen Boynton Murphy Potulny Van Ryn Irmen Machesney

** Mise-à-jour 18h45 **
Les Capitals de Washington ont rappelé le gardien de but Daren Machesney de leur club-école de la ligue américaine, les Bears d'Hershey.

Le Wild du Minnesota a rappelé l'attaquant Danny Irmen de leur filiale de la ligue américaine, les Aeros de Houston.

** avant **

Le défenseur des Maples Leafs de Toronto, Mike Van Ryn, pourrait effectuer un retour au jeu ce soir face aux Hurricanes de la Caroline. Il a raté 14 rencontres en raison d'une commotion cérébrale.

Les Oilers d'Edmonton ont cédé l'attaquant Ryan Potulny à leur club-école de la ligue américaine, les Falcons de Springfield.

Le Lightning de Tampa Bay a réclamé le défenseur Cory Murphy du ballotage en provenance des Panthers de la Floride.

Les Panthers de la Floride pourront compter sur le retour du centre Kamil Kreps ce soir face aux Sabres de Buffalo. Il a raté 9 matchs en raison d'une blessure à l'épaule. Cependant, ils devront se passer de l'attaquant Ville Peltonen et du défenseur Nick Boynton.

Les Coyotes de Phoenix ont cédé le défenseur David Schlemko à leur filiale de la ligue américaine, les Rampage de San Antonio.