Rask Sanguinetti Peverley Jaffray

** Mise-à-jour 18h55 **
Les Bruins de Boston ont cédé le gardien de but Tuukka Rask à leur club-école de la ligue américaine, les Bruins de Providence.

** Mise-à-jour 18h10 **
Les Canucks de Vancouver ont retourné l'attaquant Jason Jaffray à leur club-école de la ligue américaine, le Moose du Manitoba.

** Mise-à-jour 17h00 **
Les Trashers d'Atlanta ont réclamé l'attaquant Rich Peverley au ballotage. Les Predators de Nashville l'avaient soumis au ballotage.

** avant **

Les Rangers de New-York ont rappelé le défenseur Bobby Sanguinetti à leur club-école de la ligue américaine.

Les Bruins de Boston ont rappelé le gardien de but Tuukka Rask de leur filiale de la ligue américaine, les Bruins de Providence.