Ramo Torres Thomas Pesonen Crosby Pouliot

Le Wild du Minnesota a cédé l'attaquant Benoit Pouliot à leur filiale de la ligue américaine, les Aeros de Houston.

Les Penguins de Pittsburgh ont rappelé les attaquants Bill Thomas et Janne Pesonen de leur club-école de la ligue américaine, les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton. De plus, l'attaquant Sidney Crosby ne participera pas à la rencontre de ce soir face aux Ducks d'Anaheim.

Les Blue Jackets de Columbus ont enlevé le nom de l'attaquant Raffi Torres de la liste des blessés.

Le Lightning de Tampa Bay a cédé le gardien de but Karri Ramo à leur filiale de la ligue américaine, les Admirals de Norfolk.