Kariya Gill Pogge Green Schultz Sloan Stajan Stastny Parent Ryder

** Mise-à-jour 21h20 **
Les Flames de Calgary ont suspendu l'attaquant Dan Ryder pour avoir violé les règles de l'équipe.

** Mise-à-jour 18h25 **
Les Flyers de Philadelphie ont cédé le défenseur Ryan Parent à leur filiale de la ligue américaine.

** Mise-à-jour 16h15 **
L'attaquant Paul Stastny, de l'Avalanche du Colorado, devra subir une intervention chirurgicale mardi prochain. On parle d'une absence d'environ 6 à 8 semaines pour l'attaquant.

L'attaquant des Maples Leafs de Toronto, Matt Stajan, sera absent environ 1 semaine en raison d'une blessure à un oeil.

Les Capitals de Washington pourront compter sur le retour des défenseurs Mike Green et Jeff Schultz ce soir face aux Maples Leafs de Toronto. De plus, ils ont cédé le défenseur Tyler Sloan à leur filiale de la ligue américaine.

** Mise-à-jour 14h40 **
Les Maples Leafs de Toronto ont cédé le gardien de but Justin Pogge à leur filiale de la ligue américaine, les Marlies de Toronto.

** avant **

Le défenseur Hal Gill, des Penguins de Pittsburgh, devrait effectuer un retour au jeu mardi prochain face aux Bruins de Boston.

L'attaquant des Blues de Saint-Louis, Paul Kariya, pourrait rater le reste de la saison, car il devra subir une intervention chirurgicale à la hanche gauche. Il n'a pas joué depuis le 5 novembre dernier.