Biron Briere Smaby MacKenzie Murray Festerling LeNeveu Sundin Foote

** Mise-à-jour 21h55 **
L'Avalanche du Colorado a placé le nom du défenseur Adam Foote sur la liste des blessés.

Brian Burke a mentionné qu'il serait surprenant que Mats Sundin effectuerait un retour avec les Maples Leafs de Toronto.

** Mise-à-jour 21h50 **
Les Ducks d'Anaheim ont rappelé le défenseur Brett Festerling et cédé le gardien de but David LeNeveu dans la ligue américaine.

Les Coyotes de Phoenix ont cédé l'attaquant Garth Murray à leur club école de la ligue américaine, les Rampages de San Antonio.

L'Avalanche du Colorado a rappelé le défenseur Aaron MacKenzie de leur filiale de la ligue américaine, les Monsters du Lake Erie.

Le Lightning de Tampa Bay a cédé le défenseur Matt Smaby dans la ligue américaine.

** avant **

Le gardien de but des Flyers de Philadelphie, Martin Biron, pourrait rater la rencontre de ce soir face aux Maples Leafs de Toronto. Il est blessé à l'épaule suite à un lancer frapper de Joni Pitkanen pendant la partie d'hier. L'entraineur-chef pourrait faire appel à Antero Niittymaki pour affronter les Leafs. Daniel Brière va rater la rencontre de ce soir, mais pourrait revenir au jeu mardi prochain face aux Lightning de Tampa Bay.